Natalia Ibáñez de Videoclub, Sandra Quintero de Asilo, Cristian Quevedo y Sergio Alférez de Ritmo Moderno, Hernán Jiménez de Candelario, Alix Lesmes de Latino Power y Mike Style de DEF Jamaica nos cuentan sobre sus percepciones del futuro de la cultura nocturna, las políticas estatales que deberían mejorar, el cuidado y los retos que enfrenta la noche bogotana.

Un bar gay en el corazón de Chapinero se ha convertido en un refugio para quienes buscan consuelo entre versos dolidos. Esta es la historia de uno de los pocos lugares en los que que la balada romántica y la música de plancha son las protagonistas en noches de melancolía y vulnerabilidad a corazón abierto.